Manage the Seeed Xiao ESP32-C3 and ESP-S3 boards

For the Xiao boards based on the ESP32,

• Please refer to Install the Espressif platform.